Oh, and Monday music
Jun. 27th, 2005 06:52 pmFrom the Pet Shop Boys' Back to Mine (Chris's and Neil's CDs respectively). They're non-stop mixes so there's a few seconds of the next track at the end of each.
Matia Bazar - Ti Sento: is to most italo disco as Tosca is to Così fan tutte.
Étienne Daho - La Baie: chanson française, which just to make life difficult doesn't translate to "French song". (It's a genre of French pop where you're mostly supposed to pay attention to the lyrics, which I can't find in their entirety on the Intarweb, so I'll have to transcribe and translate them. It'll take hours. XD;)
Dans la chambre déserte, les souvenirs affluent
Et je baisse la tête comme un guerrier vaincu
La plaie encore ouverte, mépris de soi réactivé
En restant seul je deviens un danger pour moi-même
Matia Bazar - Ti Sento: is to most italo disco as Tosca is to Così fan tutte.
Étienne Daho - La Baie: chanson française, which just to make life difficult doesn't translate to "French song". (It's a genre of French pop where you're mostly supposed to pay attention to the lyrics, which I can't find in their entirety on the Intarweb, so I'll have to transcribe and translate them. It'll take hours. XD;)
Dans la chambre déserte, les souvenirs affluent
Et je baisse la tête comme un guerrier vaincu
La plaie encore ouverte, mépris de soi réactivé
En restant seul je deviens un danger pour moi-même
no subject
Date: 2005-06-27 11:34 pm (UTC)That comparison makes me squee like a teeny opera fangirl. And DL the music so I can see what you're talking about. Thanks!
no subject
Date: 2005-06-28 07:58 pm (UTC)