Petronia

but because the fans seem to appreciate the sort of hard-edged relationship Asami and Akihito have where they're not really together but not apart either, I'd like to be able to continue drawing it without destroying that balance.

That's kind of depressing, actually. If things are never going to change between Asami and Takaba, what's the point of reading the story? For me at least, I have trouble seeing one. : ( I guess this next arc will show what she intends.

Thanks for the translation though. It's very much appreciated.