The translations start getting 'special' at about part 4, although I'm still able to make it out. The part 5 translations are not that bad, although those aren't finished yet.

Really? That's fascinating. (the Japanese pakuri obsession. So the Jojo fans have been going insane pouring over fashion photography? XD ) That is odd that we've never heard of that. (So people don't give a damn about feedback in Japanese fancreations fandoms?)